Ein Abend mit Nobuhiro Abiko

„Ein Abend mit…“ Nobuhiro Abiko
Buchautor von „Japan No Logik!“
„Japan No Logik!“ …und wie wir uns dennoch verstehen können.
Japan No Logik? Richtig übersetzt heisst der Titel JAPANISCHE LOGIK. Denn das Wort NO bildet in der japanischen Sprache das besitzanzeigende Fürwort. Wörtlich und in lateinischer Schrift liest der Europäer aber die umgekehrte Bedeutung…
Ein amüsantes Buch, das aufgrund von persönlichen Erfahrungen einen Beitrag leistet zur Verständigung zwischen der japanischen und der westlichen Welt. Illustriert vom Sohn des Autors, Yoshiya Abiko.
Nobuhiro Abiko ist in Japan aufgewachsen und lebt seit langem mit seiner Familie in der Schweiz. Sein berufliches und privates Leben war immer auch eine Auseinandersetzung mit zwei Kulturen. Er nimmt uns mit auf seine Reise durch zwei Gesellschaften, die unterschiedlicher nicht sein könnten und sich doch näher sind, wenn man sein Gegenüber versteht.
Der Autor wird an diesem Abend sein Buch kurz vorstellen, und anschliessend laden wir Sie ein zu einem gegenseitigen Meinungsaustausch.
Wir würden uns freuen, Sie zu diesem interessanten Abend mit Nobuhiro Abiko begrüssen zu dürfen!