Opera@Noh Theater

Europa Tournee 2014

Endlich kommt das Opera@Noh- Theater nach Europa.
Mit der Tournee wird auch der Westen diese hybride Verbindung zwischen zwei traditionellen Theaterformen kennenlernen: Eine einmalige Kreuzung zwischen Oper und Noh-Theater.

Im Juni 2011 fand in Tokyo unter begeistertem Beifall die Weltpremiere des Opera@Noh-Theatre statt. Das Musikmagazin Ongaku-no-tomo berichtete von “einer erstaunlichen und mit erlesenem Feingefühl aufgeführten Komödie”, während in der Tageszeitung The Daily Yomiuri von „einer geglückten Welttheater-Aufführung in einzigartiger Gestaltung“ die Rede war.

Es gibt Gemeinsamkeiten zwischen dem japanischen Noh-Theater (Noh und Kyogen) und der 200 Jahre später entstandenen Kunstform der Oper. Manche Opern können an Ausdruckskraft gewinnen, wenn sie als Noh-Theater aufgeführt werden. In dem Projekt Opera@Noh-Theatre kommt es zu einer hybriden Verbindung zwischen japanischem Noh-Theater und abendländischer Oper. Hier ist eine Form des Musiktheaters entstanden, die neue Wege für die Oper eröffnet. Die Aufführungen in der Schweiz sind einer der Höhepunkte der aus Anlass des 150. Geburtstags des Freundschafts- und Handelsvertrags zwischen der Schweiz und Japan vorgesehenen Veranstaltungen. Sie stehen unter der Schirmherrschaft der japanischen Botschaft in der Schweiz.